beschämt


beschämt
пристыженный; präd. со стыдом

Русско-немецкий карманный словарь. 2013.

Смотреть что такое "beschämt" в других словарях:

  • beschämt — be·schä̲mt 1 Partizip Perfekt; ↑beschämen 2 Adj; (über etwas (Akk)) beschämt sein Scham empfinden, weil sich jemand schlecht verhält: Sie war über seine beleidigenden Worte beschämt …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • beschämt — betreten, kleinlaut, peinlich berührt, verlegen, verschämt, wie ein geprügelter Hund; (bildungsspr.): indigniert. * * * beschämt:voll[er]Scham·mitBeschämung♦umg:wieeinbegossenerPudel;auch⇨schamrot(1),⇨betreten(2)… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • beschämt — befleckt; gebrandmarkt …   Universal-Lexikon

  • kleinlaut — beschämt, schuldbewusst, wie ein geprügelter Hund; (geh.): gesenkten Hauptes; (salopp): wie ein begossener Pudel; (landsch.): bedripst. * * * kleinlaut:⇨niedergeschlagen(1) kleinlautverschämt,beschämt,gedrückt,niedergedrückt,verschüchtert,eingesch… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • reumütig — beschämt, betreten, kleinlaut, schuldbewusst, voller Reue, voller Schuldgefühle, von Reue erfüllt, zerknirscht; (geh.): gesenkten Hauptes, reuevoll, reuig; (Rel.): bußfertig. * * * reumütig:⇨reuevoll… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • schuldbewusst — beschämt, kleinlaut, seiner Schuld bewusst, zerknirscht; (geh.): reuevoll, reuig, schuldvoll; (ugs.): zerknittert; (öfter scherzh.): reumütig; (Rel.): bußfertig. * * * schuldbewusst:⇨reuevoll schuldbewusstbußfertig,reuig,beschämt,seinerSchuldbewus… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • befleckt — beschämt; gebrandmarkt …   Universal-Lexikon

  • gebrandmarkt — beschämt; befleckt * * * ge|brạnd|markt: ↑ brandmarken. * * * ge|brạnd|markt: ↑brandmarken …   Universal-Lexikon

  • verschämt — beschämt, betreten, genant, kleinlaut, peinlich berührt, schamhaft, schamvoll, schüchtern, verlegen, voller Scham; (ugs.): genierlich; (landsch.): schämig; (bayr., österr. ugs.): gschamig. * * * verschämt:⇨schamhaft verschämt… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • zerknirscht — beschämt, betreten, kleinlaut, schuldbewusst; (geh.): gesenkten Hauptes, reuevoll, reuig, schuldvoll; (ugs.): zerknittert; (öfter scherzh.): reumütig; (Rel.): bußfertig. * * * zerknirscht:⇨reuevoll zerknirscht→reumütig …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • beschämen — demütigen; entwürdigen; erniedrigen; bloßstellen; verlegen machen; blamieren; (sich) in die Nesseln setzen (umgangssprachlich); sehr peinlich sein * * * be|schä|men [bə ʃɛ:mən] <tr.; hat …   Universal-Lexikon

Книги

Другие книги по запросу «beschämt» >>